پەیامی مەسرور بارزانی بەبۆنەی هاتنی مانگی ڕەمەزانەوە
پەیامی مەسرور بارزانی سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان بەبۆنەی هاتنی مانگی پیرۆزی ڕەمەزانەوە:
کوردی / عربي
بە بۆنەی هاتنی مانگی پیرۆزی ڕەمەزان، پیرۆزبایی لە سەرجەم موسوڵمانانی کوردستان و عێراق و جیهان دەکەم .هیوادارم مانگی ڕەمەزان، مانگی خێر و خۆشی و ئاشتیی و بەخشندەیی بێت.
لە خودای مەزن نزاکارین کە ڕۆژوو و خواپەرستیی هەموو لایەک قبوڵ بکات.
____
بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك، نتقدم بأحر التهاني وأزكى التبريكات إلى عموم المسلمين في كوردستان والعراق والعالم قاطبة.
وإذ نستقبل هذا الشهر الفضيل، نرجو من المولى القدير أن يجعله شهر خير وبركة وسكينة وسلام ورحمة للعالمين، وأن يتقبل من الجميع صيامهم وقيامهم وعباداتهم.